15ης Διεθνής
Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης
Κλέλια Χαρίση | Αλλαγή Φρουράς –Change of Guard, εκδόσεις IANOS
Κυριακή 6 Μαΐου 2018, ώρα 17:00 | Αίθουσα Αμάλ/Amal-Περίπτερο 13
Μετά την
επιτυχία που σημείωσαν οι παρουσιάσεις
της νέας δίγλωσσης ποιητικής συλλογής της Κλέλιας
Χαρίση ’’Αλλαγή Φρουράς –Change of
Guard’’ την Παγκόσμια ημέρα ποίησης
στο Λονδίνο και στις 17 Απριλίου
2018 στον ΙΑΝΟ, Σταδίου 24, πραγματοποιείται παρουσίαση στη Θεσσαλονίκη στο πλαίσιο της 15ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης
την Κυριακή 6 Μαΐου 2018, ώρα 17:00 στην Αίθουσα Αμάλ/Amal-Περίπτερο 13. Θα μιλήσουν οι: Αλέκος Δαφνομήλης, Πρόεδρος
Εταιρίας Συγγραφέων Β.Ελλάδος, Βασίλης
Κοντογουλίδης, Διευθυντής Fm 100 Θεσσαλονίκης. Απαγγέλουν: Αλίκη Δουρμάζερ, Ηθοποιός-σκηνοθέτης,
Μάξιμος-Φίλιππος
Καλατζής, Αρχιτέκτων Μηχανικός.
Λίγα λόγια για το βιβλίο:
Μετάφραση: Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ
Έργα εξωφύλλου & εσωτερικού: Νεκτάριος
Αποσπόρης
Καλλιτέχνες: Λαυρέντης
Μαχαιρίτσας, Λάκης Παπαδόπουλος, Κρινιώ Νικολάου, Τζώρτζια (Μπλε) και Ζωή
Τηγανούρια
Επιμέλεια: Μαρία Μουτσίου
Αυτή η δίγλωσση έκδοση (ελληνικά-αγγλικά) απευθύνεται σε όσους
αγαπούν τη γραφή, τη «γραφή της ψυχής», και καλεί τους αναγνώστες να κάνουν το
ταξίδι της ανάγνωσης, το οποίο θα τους χαρίσει τη χαρά της ανακάλυψης.
Όπως αναφέρει η Κατερίνα
Αγγελάκη-Ρουκ στον πρόλογο, «Ἀνάμεσα στὸν μύθο τῆς ἀλήθειας καὶ στὴν
ἀλήθεια τοῦ μύθου, κινεῖται ἡ ποίηση τῆς Κ.Χ. καὶ ἡ πολυδαίδαλη ποιητική της
γλώσσα ρίχνει περισσότερο φῶς στὸν ὁρίζοντα τῆς ποίησης».
Το έργο του εξωφύλλου είναι του Νεκτάριου Αποσπόρη. Η ποιητική
συλλογή περιλαμβάνει στίχους που μελοποιήθηκαν και ερμηνεύτηκαν από
εξαιρετικούς σύγχρονους δημιουργούς, όπως ο Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, ο Λάκης
Παπαδόπουλος, η Κρινιώ Νικολάου, η Τζώρτζια (ΜΠΛΕ), η Ζωή Τηγανούρια, ενώ την
μετάφραση ανέλαβε η Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ.
Βιογραφικό
Η Κλέλια Χαρίση γεννήθηκε στην Ιταλία και μεγάλωσε στη
Θεσσαλονίκη. Σπούδασε Οικονομικά στη Φερράρα και Ειδική Φυσική Αγωγή στο ΑΠΘ.
Ξεκίνησε την καριέρα της στη δημοσιογραφία το 2007 ως κεντρική παρουσιάστρια
της εκπομπής «Αποστολή» στην ΕΡΤ3. Ακολούθησαν συνεργασίες µε την ΕΡΤ3, όπως το
«ΘΕΣτηΝΙΚΗ» και ο «Ποδηλάτης του κόσμου».
Ανέλαβε πρόεδρος του ραδιοφωνικού σταθμού Alpha 96.5 και του
τηλεοπτικού Channel 9. Παράλληλα, αρθρογράφησε σε αξιόλογες εφημερίδες, όπως το
Παρασκήνιο και η Ελευθεροτυπία.
Αποτέλεσε πρέσβειρα της ΚΙΝΗΣΗ ΜΑΣΤ της Ελληνικής Αντικαρκινικής
Εταιρίας για τον καρκίνο του μαστού.
Είναι διευθύντρια λόγου και τέχνης του Ομίλου για την UNESCO
Πειραιώς και νήσων. Εξέδωσε τις ποιητικές συλλογές Στέγη Αναζητήσεων και
Μετανάστης η Ελπίδα.
Ποιήματά της και στίχοι μελοποιήθηκαν και ερμηνεύτηκαν από
μεγάλους δημιουργούς, όπως ο Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, η Κρινιώ Νικολάου, ο Λάκης
Παπαδόπουλος, η Τζώρτζια Κεφαλά (ΜΠΛΕ) και η Ζωή Τηγανούρια.
Έχει βραβευτεί από την Πανελλήνια Ένωση Λογοτεχνών και από την
Αμφικτυονία Ελληνισμού σε πανελλήνιους και παγκόσμιους ποιητικούς διαγωνισμούς.
Αποτέλεσε μέλος της Α΄ κριτικής επιτροπής Αθηνών του 35ου
Πανελλήνιου διαγωνισμού ποίησης της ΠΕΛ.
Το 2017 η ποίησή της συμπεριλαμβάνεται στον 29ο τόμο της Μεγάλης
Εγκυκλοπαίδειας του Χάρη Πάτση: Η Νεοελληνική Λογοτεχνία από το Βυζάντιο μέχρι
σήμερα.
Σήμερα είναι πρέσβειρα της εκστρατείας LET’S ΠΑΠ της HeCPA για
την πρόληψη του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας.
